Оқу, білім, ғылым туралы 4

Ақыл азбайды, білім тозбайды. Aqyl azbaıdy, bilim tozbaıdy. Ақыл - тозбайтын тон,
Білім - таусылмайтын кен. Aqyl - tozbaıtyn ton,
Bilim - taýsylmaıtyn ken.
Ата-ананың ақылы
Сайрап жатқан жолмен тең.
Ақылдының ақылы,
Сарқылмайтын көлмен тең. Ata-ananyń aqyly
Saırap jatqan jolmen teń.
Aqyldynyń aqyly,
Sarqylmaıtyn kólmen teń.
Пішені өртенбегеннің бәрі ақылды. Pisheni órtenbegenniń bári aqyldy.